Resize/fr
Redimensionnement
Le redimensionnement fait parties des dernières choses appliquées lors de l'enregistrement d'une image, cet outil opère après la plupart des autres outils et transformations. Comme la réduction d'échelle d'une image implique une perte de détails, cet outil comprend un composant "Netteté post-redimensionnement" que vous pouvez utiliser pour rendre l'image réduite plus vive.
Les effets de l'outil redimensionnement n'apparaissent pas dans l'aperçu. Bien sûr, l'image sauvegardée est redimensionnée.
Limites du redimensionnement
- Elle est de 32x32px en réduction.
- La limite en agrandissement est de 16 fois la taille de l'image à partir de RawTherapee 5.5. Pour les versions antérieures à 5.4 comprise, elles était de 4 fois la taille de l'image.
Méthode
Le redimensionnement peut se réaliser suivant divers algorithmes, chacun avec ses avantages et inconvénients. Nous avons réduit le choix aux deux plus significatifs.
- Au plus proche
- La méthode d'interpolation "Au plus proche" est conçue pour être utilisée lorsque vous souhaitez agrandir une image dans le but de rendre un détail donné plus grand sans introduire de pixels supplémentaires par interpolation. Cela conserve les pixels tels qu'ils sont. C'est en général utilisé pour l'agrandissement par puissance carrée de 2 (2x, 4x, 8x, 16x, etc.) dans le but d'amplifier certains détails sans introduire de mélange entre les pixels. Le résultat aura un fort piqué, mais aussi très pixellisé. Cette méthode n'est pas prévue pour être utilisée en photographie quotidienne.
- Lanczos
- Lanczos est la méthode de redimensionnement par défaut. Elle est conçue pour être utilisée en photographie quotidienne et dans tous les cas sauf pour celui exposé ci-dessus. Elle produit une image lisse, nette et de haute qualité. Utilisable pour un redimensionnement de toute valeur.
Préciser, Largeur et Hauteur
Vous pouvez préciser à quelle dimension porter l'image :
- Echelle
- Faire ce choix si vous désirez réduire ou agrandir l'image par une valeur spécifique.
- par exemple, pour la réduire au quart de sa taille actuelle, mettre une échelle de 0,25,
- pour la rendre 4 fois plus grande, mettre une échelle de 4
- Largeur
- Faire ce choix pour spécifier la largeur désirée en pixels et avoir la hauteur adaptée en conservant les proportions.
- Hauteur
- A utiliser pour spécifier la hauteur désirée en pixels, la largeur est automatiquement adaptée pour conserver les proportions
- Boite englobante
- Faire ce choix si vous désirez obtenir une image qui tienne dans une certaine largeur et hauteur.
- par exemple si vous désirez avoir la plus longue dimension de votre image égale à 1000px, indépendamment du fait qu'il s'agisse d'un format paysage ou portrait, configurez une boite englobante de 1000x1000px.
- par exemple si votre image a pour dimensions 3000x2000 et que vous désirez qu'elle tienne dans un écran de 1080p/Full HD, régler la boite englobante à 1920x1080 et votre image sera redimensionnée proportionnellement de telle façon que la largeur ne dépassera pas 1920 pixels et la hauteur 1080.
S'applique à
En général, on souhaite que la hauteur et la largeur s'applique à la zone recadrée, cependant vous pouvez aussi souhaiter qu'elle s'applique à l'image entière, bien que même dans ce cas, c'est l'image recadrée qui est sauvegardée.
Permettre l'agrandissement
Ce paramètre contrôle si l'outil de redimensionnement pourra agrandir votre image ou bien seulement la diminuer. Si il est désactivé et que la combinaison de la taille de l'image, du recadrage et du redimensionnement est telle que l'image nécessiterait d'être agrandie pour satisfaire votre objectif, ce paramètre empêchera l'agrandissement, l’image restera à sa taille actuelle.
Ce paramètre fut introduit dans RawTherapee 5.5. Si vous utilisez dans RawTherapee 5.5 des fichiers accolés de de versions antérieures, ce paramètre sera automatiquement désactive.
Netteté après redimensionnement
Redimensionner une image conduit souvent à une perte de netteté, il est donc usuel de redonner du piqué à l'image après un redimensionnement. Avec l'outil "Post-Resize Sharpening" (= Netteté post-redimensionnement) vous pouvez enregistrer des images claires comme le cristal sans complications ni travaux supplémentaires. Parce que cet outil traite l'image après redimensionnement, il est impossible de prévisualiser ce qu'il fera, mais ce n'est pas un problème car la procédure pour trouver les bonnes valeurs est simple et directe.
Les valeurs par défaut sont efficaces mais si vous désirez les changer, voici comment obtenir un aperçu de l'image :
- Travaillez votre image comme vous le feriez habituellement et activer l'outil redimensionnement (par exemple, en utilisant la méthode Lanczos, abaisser la résolution à une boite englobante de 900x900px).
- Enregistrer l'image dans un format sans pertes tel que TIFF.
- Ouvrir ce TIFF enregistré dans RawTherapee, appliquer le profil de traitement Neutre si cela n'est pas fait automatiquement, et activer l'outil Netteté dans l'onglet Détail.
- Zoomer à 100% (1:1) et peaufiner le paramètres de l'outil Netteté jusqu'à obtenir un résultat satisfaisant. Ce sont les valeurs à utiliser dans l'outil Netteté post-redimensionnement.
- Revenir à l'image raw, activer l'outil Netteté post-redimensionnement et entrer les valeurs trouvées à l'étape précédente.
L'outil Netteté post-redimensionnement n'est disponible que si vous utilisez la méthode de redimensionnement "Lanczos".
Etant donné que l'outil Netteté post-redimensionnement travaille de façon identique à l'outil Netteté standard (sauf qu'il est placé à la fin du processus), se reporter à l'article Netteté pour en savoir plus sur le fonctionnement des outils de netteté.