Shadows/Highlights/de

unfinished Tanslation Dieses Tool erlaubt es die Schatten oder Lichter unabhängig voneinander zu verändern.

Scharfe Maske
Um die dunklen von den hellen Bereichen zu trennen, wird eine helligkeitsbasierte Maske verwendet. Zwei unterschiedliche Algorithmen erzeugen entweder eine scharfe Maske oder eine unscharfe Maske (siehe Bild). Beide haben Vor- und Nachteile. Die unscharfe Maske ist schneller, kann aber Halos erzeugen. Die scharfe Maske ist langsamer, erzeugt aber keine Halos. Dafür können bei letzterer Kantenartefakte auftreten, die bei genauerem hinsehen erst auffallen.

Lichter
Der Lichter Regler macht die hellen Bereiche des Bilds dunkler ohne die dunklen zu beeinflussen. Höhere Werte machen diese Bereiche dunkler. Ein Wert von 100 macht weis zu hellem grau.

Tonal Width for Highlights
This slider controls the strength of the Highlights slider. Higher values give a stronger effect. A value of 100, combined with Highlights 100, turns the whites into middle gray (you probably won't want that...).

Shadows
This slider lifts the shadows and applies an effect that is sometimes called 'fill-light' (or 'fill-flash') in other software. Higher values lighten the shadow areas more.

Tonal Width for Shadows
This slider controls the strength of the Shadows slider. A maximum value of 100 gives the strongest 'lift shadows' effect.

Local Contrast
Local Contrast is an adaptive contrast adjustment depending on contrast within a specified area. It increases contrast in small areas while keeping the global contrast (which can be set with the contrast sliders in Exposure or Lab). The resulting image will look more 'three-dimensional'. This feature is very useful when you have a foggy image or took your picture through a window. The effect is somewhat similar to an unsharp mask with a high radius and a small value. A setting between 5 and 20 works best for most shots.

Radius
The value of the Radius slider influences the Highlights, Shadows and Local Contrast sliders. The larger the radius, the stronger the effect of local contrast. The effective area of the Highlights and Shadows sliders also increases.

If you are bored, set the first four sliders to 100 and play with Local Contrast to transform your favorite raw processor into a cheap effect machine!