Metadata Copy Mode/fr: Difference between revisions

From RawPedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<span style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0...")
 
(Style updated)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0.25em; line-height: 1.3; padding: 0; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;">Modes de copie des métadata</span>
<div class="pagetitle">Modes de copie des métadonnées</div>




RawTherapee vous permet de décider lequel des trois comportements suivants doit s'appliquer aux métadonnées (Exif and IPTC) lorsqu'une image est enregistrée :
* Copier à l'identique : les métadonnées de l'image enregistrée seront aussi proches que possible de celles de l'image d'entrée. Aucune des modifications de métadonnées que vous avez réalisées ne sera prise en compte.
* Appliquer les modifications : Les modifications de métadonnées seront prises en compte dans l'image enregistrée.
* Retirer toutes les métadonnées : Toutes les métadonnées seront effacées dans l'image enregistrée. Cette option peut s'avérer utile pour des raisons de vie privée, par exemple pour retirer les informations du GPS.


RawTherapee let's you decide which of three things should happen to metadata (Exif and IPTC) when saving an image:
Note : Avant RawTherapee 5.4, cette option se trouvait dans Préférences sous forme d'une case à cocher "Copier les données Exif/IPTC/XMP telles quelles dans le fichier de sortie" et s'appliquait globalement, c'est à dire n'était pas spécifique à une image ou à un profil de traitement.
* Copy Unchanged - The saved image's metadata will resemble the input image's metadata as closely as possible. None of the metadata changes you make will have any effect.
* Apply Modifications - The changes you make will be included in the saved image.
* Strip All Metadata - All metadata will be removed from the saved image. You might want to use this for privacy reasons, e.g. to remove GPS info.
 
Note: prior to RawTherapee 5.4, this option was found in Preferences as a "Copy Exif/IPTC/XMP unchanged to output file" checkbox and was global, i.e. it was not specific to any image or processing profile.

Latest revision as of 17:51, 14 December 2019

Modes de copie des métadonnées


RawTherapee vous permet de décider lequel des trois comportements suivants doit s'appliquer aux métadonnées (Exif and IPTC) lorsqu'une image est enregistrée :

  • Copier à l'identique : les métadonnées de l'image enregistrée seront aussi proches que possible de celles de l'image d'entrée. Aucune des modifications de métadonnées que vous avez réalisées ne sera prise en compte.
  • Appliquer les modifications : Les modifications de métadonnées seront prises en compte dans l'image enregistrée.
  • Retirer toutes les métadonnées : Toutes les métadonnées seront effacées dans l'image enregistrée. Cette option peut s'avérer utile pour des raisons de vie privée, par exemple pour retirer les informations du GPS.

Note : Avant RawTherapee 5.4, cette option se trouvait dans Préférences sous forme d'une case à cocher "Copier les données Exif/IPTC/XMP telles quelles dans le fichier de sortie" et s'appliquait globalement, c'est à dire n'était pas spécifique à une image ou à un profil de traitement.

Retrieved from "http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Metadata_Copy_Mode/fr&oldid=6368"