<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chromatic_Aberration%2Ffr</id>
	<title>Chromatic Aberration/fr - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Chromatic_Aberration%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-29T17:29:12Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.38.4</generator>
	<entry>
		<id>http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=6363&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lebarhon: Style updated</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=6363&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-12-14T17:46:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Style updated&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 17:46, 14 December 2019&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;span style&lt;/del&gt;=&amp;quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0.25em; line-height: 1.3; padding: 0; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;Aberration Chromatique&amp;lt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;span&lt;/del&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;div class&lt;/ins&gt;=&amp;quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pagetitle&lt;/ins&gt;&amp;quot;&amp;gt;Aberration Chromatique&amp;lt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;div&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lebarhon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=4337&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lebarhon: updated</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=4337&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-11-26T11:49:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;updated&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 11:49, 26 November 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l9&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La correction de l'aberration chromatique au niveau du raw n'est actuellement supportée que pour les fichiers raw en provenance d'appareils photo équipés d'un [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayer_filter Filtre Bayer]. Si vous avez besoin de corriger l'aberration chromatique sur des photos produites par des appareils équipés de capteurs X-Trans (Fuji), utilisez alors l'outil [[Lens/Geometry/fr#Aberration chromatique | Aberration chromatique]] dans l'onglet ''Transformation''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;La correction de l'aberration chromatique au niveau du raw n'est actuellement supportée que pour les fichiers raw en provenance d'appareils photo équipés d'un [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayer_filter Filtre Bayer]. Si vous avez besoin de corriger l'aberration chromatique sur des photos produites par des appareils équipés de capteurs X-Trans (Fuji), utilisez alors l'outil [[Lens/Geometry/fr#Aberration chromatique | Aberration chromatique]] dans l'onglet ''Transformation''.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L'aberration chromatique peut être corrigée en utilisant les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot;. Normalement, vous ne verrez pas d'aberration chromatique dans l'aperçu réglé sur &amp;quot;Ajuster à la fenêtre&amp;quot;, il est donc recommandé d'ouvrir une vue détaillée [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;image&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;New&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;detail-window&lt;/del&gt;.png]] ou de zoomer l'aperçu principal à 100% [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;image&lt;/del&gt;:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Gtk&lt;/del&gt;-&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zoom-100&lt;/del&gt;.png]] ou plus pour procéder à ce type de correction.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;L'aberration chromatique peut être corrigée en utilisant les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot;. Normalement, vous ne verrez pas d'aberration chromatique dans l'aperçu réglé sur &amp;quot;Ajuster à la fenêtre&amp;quot;, il est donc recommandé d'ouvrir une vue détaillée [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Window&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;add&lt;/ins&gt;.png]] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt; &lt;/ins&gt;ou de zoomer l'aperçu principal à 100% [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;File&lt;/ins&gt;:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Magnifier&lt;/ins&gt;-&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;1to1&lt;/ins&gt;.png]] ou plus pour procéder à ce type de correction.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cet outil corrige les franges vertes-bleuâtres et magenta dues à l'aberration chromatique latérale de l'objectif qui apparaît principalement sur les bords de l'image. Cette correction est réalisée avant le dématriçage et peut quelquefois en améliorer la qualité.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cet outil corrige les franges vertes-bleuâtres et magenta dues à l'aberration chromatique latérale de l'objectif qui apparaît principalement sur les bords de l'image. Cette correction est réalisée avant le dématriçage et peut quelquefois en améliorer la qualité.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lebarhon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=4093&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lebarhon: updated</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=4093&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-10-01T09:46:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;updated&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 09:46, 1 October 2018&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Correction automatique ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Correction automatique ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si &amp;quot;Correction automatique&amp;quot; est coché, les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; sont désactivés et une détection et un correction automatiques de l'aberration chromatique est réalisée. Alors que la correction manuelle applique une valeur constante sur toute l'image, la Correction automatique divise l'image en de nombreux blocs et adapte les valeurs requises pour éliminer l'aberration chromatique dans chaque bloc. Pour cette raison, la correction automatique est généralement plus performante que la correction manuelle, et les valeurs de la correction automatique ne peuvent pas être affichées par les curseurs.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si &amp;quot;Correction automatique&amp;quot; est coché, les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; sont désactivés et une détection et un correction automatiques de l'aberration chromatique est réalisée. Alors que la correction manuelle applique une valeur constante sur toute l'image, la Correction automatique divise l'image en de nombreux blocs et adapte les valeurs requises pour éliminer l'aberration chromatique dans chaque bloc. Pour cette raison, la correction automatique est généralement plus performante que la correction manuelle, et les valeurs de la correction automatique ne peuvent pas être affichées par les curseurs.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== Itérations ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ce paramètre est disponible si &quot;Correction automatique&quot; est coché. Correction automatique est conservatif, c'est à dire que souvent, il ne corrige pas toutes les aberrations chromatiques. Pour corriger les aberrations résiduelles, vous pouvez, à partir de RawTherapee 5.5, utiliser jusqu'à 5 itérations de la correction de l'aberration chromatique. Chaque itération réduira les aberrations chromatiques résiduelles de l'itération précédente au prix d'un temps de traitement additionnel.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Rouge/Bleu ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Rouge/Bleu ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; ne sont pas à zéro, les valeurs affichées sont utilisées pour corriger l'aberration chromatique. Ils ne peuvent être utilisés pour la Correction automatique.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Si les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; ne sont pas à zéro, les valeurs affichées sont utilisées pour corriger l'aberration chromatique. Ils ne peuvent être utilisés pour la Correction automatique.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Lebarhon</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=1013&amp;oldid=prev</id>
		<title>Lebarhon: update</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://rawpedia.rawtherapee.com/index.php?title=Chromatic_Aberration/fr&amp;diff=1013&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2015-10-01T17:31:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;update&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0.25em; line-height: 1.3; padding: 0; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;&amp;quot;&amp;gt;Aberration Chromatique&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Image:chromatic_aberration_auto1.jpg|900px|thumb|Zoom à 400% montrant la correction de l'Aberration Chromatique. (vues avant/après)]]&lt;br /&gt;
[[Image:chromatic_aberration_auto2.jpg|900px|thumb|Aberration Chromatique facilement visible même corrigée à 100%. (vues avant/après)]]&lt;br /&gt;
Cet outil &amp;quot;Aberration Chromatique&amp;quot; traite l'image '''avant''' le dématriçage, c'est la raison pour laquelle il est placé dans l'onglet &amp;quot;raw&amp;quot;. L'outil [[Lens/Geometry/fr#Aberration chromatique|Aberration chromatique]] dans l'onglet ''Transformation'' traite l'image '''après''' le dématriçage.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La correction de l'aberration chromatique au niveau du raw n'est actuellement supportée que pour les fichiers raw en provenance d'appareils photo équipés d'un [https://en.wikipedia.org/wiki/Bayer_filter Filtre Bayer]. Si vous avez besoin de corriger l'aberration chromatique sur des photos produites par des appareils équipés de capteurs X-Trans (Fuji), utilisez alors l'outil [[Lens/Geometry/fr#Aberration chromatique | Aberration chromatique]] dans l'onglet ''Transformation''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L'aberration chromatique peut être corrigée en utilisant les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot;. Normalement, vous ne verrez pas d'aberration chromatique dans l'aperçu réglé sur &amp;quot;Ajuster à la fenêtre&amp;quot;, il est donc recommandé d'ouvrir une vue détaillée [[image:New-detail-window.png]] ou de zoomer l'aperçu principal à 100% [[image:Gtk-zoom-100.png]] ou plus pour procéder à ce type de correction.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet outil corrige les franges vertes-bleuâtres et magenta dues à l'aberration chromatique latérale de l'objectif qui apparaît principalement sur les bords de l'image. Cette correction est réalisée avant le dématriçage et peut quelquefois en améliorer la qualité.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Correction automatique ==&lt;br /&gt;
Si &amp;quot;Correction automatique&amp;quot; est coché, les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; sont désactivés et une détection et un correction automatiques de l'aberration chromatique est réalisée. Alors que la correction manuelle applique une valeur constante sur toute l'image, la Correction automatique divise l'image en de nombreux blocs et adapte les valeurs requises pour éliminer l'aberration chromatique dans chaque bloc. Pour cette raison, la correction automatique est généralement plus performante que la correction manuelle, et les valeurs de la correction automatique ne peuvent pas être affichées par les curseurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rouge/Bleu ==&lt;br /&gt;
Si les curseurs &amp;quot;Rouge&amp;quot; et &amp;quot;Bleu&amp;quot; ne sont pas à zéro, les valeurs affichées sont utilisées pour corriger l'aberration chromatique. Ils ne peuvent être utilisés pour la Correction automatique.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Lebarhon</name></author>
	</entry>
</feed>