Creating processing profiles for general use/fr - Revision history

Lebarhon: Style updated

2019-12-14T14:44:29Z

Style updated

← Older revision		Revision as of 14:44, 14 December 2019
Line 1:		Line 1:
	<~~span style~~="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0.25em; line-height: 1.3; padding: 0; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"> Création de profils de traitement d'usage général </~~span~~>		<div class="pagetitle">Création de profils de traitement d'usage général</div>

	Dans RawTherapee, nous appelons les fichiers accolés "Profils de traitement". Tout un lot de ces profils sont livrés avec RT, vous pouvez donc commencer avec un aspect tout prêt de la photo puis le modifier selon votre goût, économisant ainsi votre temps. "Pop 1" est un exemple d'un tel profil, il rend la photo éclatante et charmante, il relève les ombres et fait ressortir les détails.		Dans RawTherapee, nous appelons les fichiers accolés "Profils de traitement". Tout un lot de ces profils sont livrés avec RT, vous pouvez donc commencer avec un aspect tout prêt de la photo puis le modifier selon votre goût, économisant ainsi votre temps. "Pop 1" est un exemple d'un tel profil, il rend la photo éclatante et charmante, il relève les ombres et fait ressortir les détails.

Lebarhon: updated

2018-12-21T15:45:58Z

updated

← Older revision		Revision as of 15:45, 21 December 2018
Line 16:		Line 16:
	* Vous pouvez démarrer avec le profil 'Neutral', ou bien en changer pour n'importe quel autre profil fourni avec RawTherapee.Appliquez simplement le profil désiré à votre photo.		* Vous pouvez démarrer avec le profil 'Neutral', ou bien en changer pour n'importe quel autre profil fourni avec RawTherapee.Appliquez simplement le profil désiré à votre photo.
	* Réalisez les modifications désirées, sans perdre de vue que plus vos réglages sont spécifiques, moins il y aura de photos à s'y adapter car chaque photo est différente et ce qui va bien pour l'une peut ne pas convenir à l'autre si elles diffèrent significativement. Par exemple, si votre appareil photo a un capteur à très faible bruit et que votre objectif n'a pas un bon piqué, vous pourriez probablement activer la [[Sharpening/fr \| netteté]], ou à l'inverse si votre appareil photo a un capteur générant du bruit vous pourriez appliquer un certain niveau de [[Noise_Reduction/fr \| réduction du bruit]] par défaut. Il est d'usage courant d'entrer son nom dans le champ "Auteur" de [[IPTC_Tab/fr \| l'onglet IPTC ]] et faire en sorte que RawTherapee [[Metadata_Copy_Mode/fr\|copie vos modifications de métadonnées dans les fichiers sauvegardés]]. Généralement, il vaut mieux laisser la [[White Balance/fr \| balance des blancs ]] réglée sur "Appareil photo" car vos photos seront prises sous différents éclairages.		* Réalisez les modifications désirées, sans perdre de vue que plus vos réglages sont spécifiques, moins il y aura de photos à s'y adapter car chaque photo est différente et ce qui va bien pour l'une peut ne pas convenir à l'autre si elles diffèrent significativement. Par exemple, si votre appareil photo a un capteur à très faible bruit et que votre objectif n'a pas un bon piqué, vous pourriez probablement activer la [[Sharpening/fr \| netteté]], ou à l'inverse si votre appareil photo a un capteur générant du bruit vous pourriez appliquer un certain niveau de [[Noise_Reduction/fr \| réduction du bruit]] par défaut. Il est d'usage courant d'entrer son nom dans le champ "Auteur" de [[IPTC_Tab/fr \| l'onglet IPTC ]] et faire en sorte que RawTherapee [[Metadata_Copy_Mode/fr\|copie vos modifications de métadonnées dans les fichiers sauvegardés]]. Généralement, il vaut mieux laisser la [[White Balance/fr \| balance des blancs ]] réglée sur "Appareil photo" car vos photos seront prises sous différents éclairages.
	* Quand vous avez terminé vos ajustements, cliquer sur l’icône ''Enregistrer le profil courant'' [[File:~~Gtk-~~save~~-large~~.png]] dans le panneau ''Profils de traitement". Entrer un nom, pas la peine de préciser l'extension, RawTherapee l'ajoutera pour vous. Pour voir le profil apparaître dans la liste déroulante, vous devez l'enregistrer dans le sous-répertoire "profiles" du répertoire "config". Reportez vous à la page [[File Paths/fr\| Où sont les fichiers ?]] pour connaître où sont ces répertoires sur votre système.		* Quand vous avez terminé vos ajustements, cliquer sur l’icône ''Enregistrer le profil courant'' [[File:save.png]] dans le panneau ''Profils de traitement". Entrer un nom, pas la peine de préciser l'extension, RawTherapee l'ajoutera pour vous. Pour voir le profil apparaître dans la liste déroulante, vous devez l'enregistrer dans le sous-répertoire "profiles" du répertoire "config". Reportez vous à la page [[File Paths/fr\| Où sont les fichiers ?]] pour connaître où sont ces répertoires sur votre système.
	* Redémarrer RawTherapee, et maintenant votre nouveau profil de traitement va apparaître dans la liste déroulante sous "Mes profils".		* Redémarrer RawTherapee, et maintenant votre nouveau profil de traitement va apparaître dans la liste déroulante sous "Mes profils".
	<br style="clear: both">		<br style="clear: both">

Lebarhon: updated

2018-04-09T14:30:28Z

updated

← Older revision		Revision as of 14:30, 9 April 2018
Line 15:		Line 15:
	* Ouvrez une photo pour laquelle vous souhaitez créer un bon début de profil.		* Ouvrez une photo pour laquelle vous souhaitez créer un bon début de profil.
	* Vous pouvez démarrer avec le profil 'Neutral', ou bien en changer pour n'importe quel autre profil fourni avec RawTherapee.Appliquez simplement le profil désiré à votre photo.		* Vous pouvez démarrer avec le profil 'Neutral', ou bien en changer pour n'importe quel autre profil fourni avec RawTherapee.Appliquez simplement le profil désiré à votre photo.
	* Réalisez les modifications désirées, sans perdre de vue que plus vos réglages sont spécifiques, moins il y aura de photos à s'y adapter car chaque photo est différente et ce qui va bien pour l'une peut ne pas convenir à l'autre si elles diffèrent significativement. Par exemple, si votre appareil photo a un capteur à très faible bruit et que votre objectif n'a pas un bon piqué, vous pourriez probablement ~~accroitre le niveau de~~ [[Sharpening/fr \| netteté]] ~~par défaut~~, ou à l'inverse si votre appareil photo a un capteur générant du bruit vous pourriez appliquer un certain niveau de [[Noise_Reduction/fr \| réduction du bruit]] par défaut. Il peut être intéressant de ne pas valider "[[Exposure/fr#Niveaux auto \| Niveaux auto]]" par défaut, ou si votre appareil photo sous expose tous les raws de 0,6 IL, vous pourriez régler la valeur initiale de la [[Exposure/fr#Compensation d'~~exposition \| Compensation~~ d'~~exposition ]] à +0,6. Peut-être aimeriez vous changer le profil d'entrée par défaut pour "[[Color_Management/fr#Personnalisé \| Personnalisé ]]", ou inscrire votre~~ nom dans le champ "Auteur" ~~et l'URL de votre site web dans le champ "Source" (voir [https://code.google.com/p/rawtherapee/issues/detail?id=2420 issue 2420])~~ de [[IPTC_Tab/fr \| l'onglet IPTC ]]. Généralement, il vaut mieux laisser la [[White Balance/fr \| balance des blancs ]] réglée sur "Appareil photo" car ~~si vous entrez une valeur personnalisée, le résultat n'aura l'aspect désiré que pour les~~ photos prises sous ~~un même éclairage, une température de couleur de 6500K n'aura pas le même rendu sur une photo prise sous le soleil ou sur une photo prise un jour nuageux~~.		* Réalisez les modifications désirées, sans perdre de vue que plus vos réglages sont spécifiques, moins il y aura de photos à s'y adapter car chaque photo est différente et ce qui va bien pour l'une peut ne pas convenir à l'autre si elles diffèrent significativement. Par exemple, si votre appareil photo a un capteur à très faible bruit et que votre objectif n'a pas un bon piqué, vous pourriez probablement activer la [[Sharpening/fr \| netteté]], ou à l'inverse si votre appareil photo a un capteur générant du bruit vous pourriez appliquer un certain niveau de [[Noise_Reduction/fr \| réduction du bruit]] par défaut. Il est d'usage courant d'entrer son nom dans le champ "Auteur" de [[IPTC_Tab/fr \| l'onglet IPTC ]] et faire en sorte que RawTherapee [[Metadata_Copy_Mode/fr\|copie vos modifications de métadonnées dans les fichiers sauvegardés]]. Généralement, il vaut mieux laisser la [[White Balance/fr \| balance des blancs ]] réglée sur "Appareil photo" car vos photos seront prises sous différents éclairages.
	* Quand vous avez terminé vos ajustements, cliquer sur l’icône ''Enregistrer le profil courant'' [[File:Gtk-save-large.png]] dans le panneau ''Profils de traitement". Entrer un nom, pas la peine de préciser l'extension, RawTherapee l'ajoutera pour vous. Pour voir le profil apparaître dans la liste déroulante, vous devez l'enregistrer dans le sous-répertoire "profiles" du répertoire "config". Reportez vous à la page [[File Paths/fr\| Où sont les fichiers ?]] pour connaître où sont ces répertoires sur votre système.		* Quand vous avez terminé vos ajustements, cliquer sur l’icône ''Enregistrer le profil courant'' [[File:Gtk-save-large.png]] dans le panneau ''Profils de traitement". Entrer un nom, pas la peine de préciser l'extension, RawTherapee l'ajoutera pour vous. Pour voir le profil apparaître dans la liste déroulante, vous devez l'enregistrer dans le sous-répertoire "profiles" du répertoire "config". Reportez vous à la page [[File Paths/fr\| Où sont les fichiers ?]] pour connaître où sont ces répertoires sur votre système.
	* Redémarrer RawTherapee, et maintenant votre nouveau profil de traitement va apparaître dans la liste déroulante sous "Mes profils".		* Redémarrer RawTherapee, et maintenant votre nouveau profil de traitement va apparaître dans la liste déroulante sous "Mes profils".
Line 41:		Line 41:

	== Profil de traitement par défaut Raw/Non-raw ==		== Profil de traitement par défaut Raw/Non-raw ==
	RawTherapee utilise un profil de traitement pour chaque image ouverte. Par défaut, le profil "''(Neutre)''" est utilisé pour les images non-raw et le "''Default''" pour les images raw. Si vous avez créé votre propre profil de traitement ~~et désirez l'utiliser~~ par défaut pour les ~~images~~ raw ou non-raw, ~~vous pouvez~~ le ~~faire depuis~~ "''Préférences > Traitement de l'image > Paramètres de traitement de l'image par défaut ~~> Pour les fichiers RAW/images~~''".		Pour utiliser votre propre profil de traitement par défaut pour les photos raw et non raw, le paramétrer dans "''Préférences > Traitement de l'image > Paramètres de traitement de l'image par défaut''".

			Si vous désirez utiliser un profil dynamique, alors régler "Paramètres de traitement de l'image par défaut pour (non/)raw" sur "(Dynamic)".

Lebarhon: /* Profil de traitement par défaut Raw/Non-raw */

2015-02-20T18:11:26Z

Profil de traitement par défaut Raw/Non-raw

New page

<span style="color: #000000; background: none; overflow: hidden; page-break-after: avoid; font-size: 2.0em; font-family: Georgia,Times,serif; margin-top: 1em; margin-bottom: 0.25em; line-height: 1.3; padding: 0; border-bottom: 1px solid #AAAAAA;"> Création de profils de traitement d'usage général </span>

Dans RawTherapee, nous appelons les fichiers accolés "Profils de traitement". Tout un lot de ces profils sont livrés avec RT, vous pouvez donc commencer avec un aspect tout prêt de la photo puis le modifier selon votre goût, économisant ainsi votre temps. "Pop 1" est un exemple d'un tel profil, il rend la photo éclatante et charmante, il relève les ombres et fait ressortir les détails.

La liste complète des Profils de traitement est visible dans l'onglet ''[[The_Image_Editor_Tab/fr | Editeur]]'', si vous déroulez la liste des "Profils de traitement". Vous pouvez aussi la voir dans l'onglet ''Navigateur de fichiers'' en cliquant droit sur une vignette et en choisissant "''Opérations sur les profils > Appliquer le profil''".

Lisez le court article "[[The_Image_Editor_Tab/fr#Sélecteur de profil de traitement | Sélecteur de profil de traitement]]" pour vous assurer de bien comprendre comment faire bon usage du sélecteur, des profils partiels et du bouton bascule du mode de de complètement des profils de traitement.

== Création de profils de traitement ==

[[File:Rt file browser custom profile fr.jpg|right|thumb|900px|Application d'un profil de traitement personnalisé par utilisation du menu contextuel dans le Navigateur de fichiers (ou la [[The_Image_Editor_Tab/fr#La bande film| bande film]]).]]
[[File:Rt imageeditor customprofile cropped fr.jpg|frame|Application d'un profil de traitement personnalisé par utilisation du menu déroulant dans le [[The_Image_Editor_Tab/fr#Sélecteur de profil de traitement | sélecteur de profil de traitement]] de l'[[The_Image_Editor_Tab/fr | Editeur]].]]

Il est possible de créer ses propres profils de traitement et de les voir apparaître dans la liste déroulante [[The_Image_Editor_Tab/fr#Sélecteur de profil de traitement | Sélecteur de profil de traitement]].
* Ouvrez une photo pour laquelle vous souhaitez créer un bon début de profil.
* Vous pouvez démarrer avec le profil 'Neutral', ou bien en changer pour n'importe quel autre profil fourni avec RawTherapee.Appliquez simplement le profil désiré à votre photo.
* Réalisez les modifications désirées, sans perdre de vue que plus vos réglages sont spécifiques, moins il y aura de photos à s'y adapter car chaque photo est différente et ce qui va bien pour l'une peut ne pas convenir à l'autre si elles diffèrent significativement. Par exemple, si votre appareil photo a un capteur à très faible bruit et que votre objectif n'a pas un bon piqué, vous pourriez probablement accroitre le niveau de [[Sharpening/fr | netteté]] par défaut, ou à l'inverse si votre appareil photo a un capteur générant du bruit vous pourriez appliquer un certain niveau de [[Noise_Reduction/fr | réduction du bruit]] par défaut. Il peut être intéressant de ne pas valider "[[Exposure/fr#Niveaux auto | Niveaux auto]]" par défaut, ou si votre appareil photo sous expose tous les raws de 0,6 IL, vous pourriez régler la valeur initiale de la [[Exposure/fr#Compensation d'exposition | Compensation d'exposition ]] à +0,6. Peut-être aimeriez vous changer le profil d'entrée par défaut pour "[[Color_Management/fr#Personnalisé | Personnalisé ]]", ou inscrire votre nom dans le champ "Auteur" et l'URL de votre site web dans le champ "Source" (voir [https://code.google.com/p/rawtherapee/issues/detail?id=2420 issue 2420]) de [[IPTC_Tab/fr | l'onglet IPTC ]]. Généralement, il vaut mieux laisser la [[White Balance/fr | balance des blancs ]] réglée sur "Appareil photo" car si vous entrez une valeur personnalisée, le résultat n'aura l'aspect désiré que pour les photos prises sous un même éclairage, une température de couleur de 6500K n'aura pas le même rendu sur une photo prise sous le soleil ou sur une photo prise un jour nuageux.
* Quand vous avez terminé vos ajustements, cliquer sur l’icône ''Enregistrer le profil courant'' [[File:Gtk-save-large.png]] dans le panneau ''Profils de traitement". Entrer un nom, pas la peine de préciser l'extension, RawTherapee l'ajoutera pour vous. Pour voir le profil apparaître dans la liste déroulante, vous devez l'enregistrer dans le sous-répertoire "profiles" du répertoire "config". Reportez vous à la page [[File Paths/fr| Où sont les fichiers ?]] pour connaître où sont ces répertoires sur votre système.
* Redémarrer RawTherapee, et maintenant votre nouveau profil de traitement va apparaître dans la liste déroulante sous "Mes profils".
<br style="clear: both">

== Profils de traitement partiels ==
[[image:Pp3_partial_window_fr.png|thumb|400px|Fenêtre de sauvegarde du profil de traitement partiel]]

Quelquefois, on ne désire sauver qu'une partie des paramètres disponibles, par exemple pour éviter de stocker des paramètres géométriques comme Rotation, Recadrage et Redimensionner. Dans ce cas, maintenir appuyée la touche ''Contrôle'' pendant le clic sur le bouton ''Enregistrer le profil actuel''. Quand le nom du fichier de sortie est choisi et que vous cliquez sur ''Save'' (Enregistrer), une fenêtre apparaît et permet de choisir les paramètres à
sauvegarder. Vous pouvez maintenant partager ces profils avec vos amis ou bien sûr notre forum.

Rappelez vous que pour rendre un profil applicable de façon universelle à toutes les photos d'une même scène et même situation (profil pour un bébé dans cet exemple), vous devez penser à toutes les variantes de tous les portraits de bébé auxquelles vous pourriez appliquer ce profil. Rappelez vous que les expositions peuvent changer d'une photo à l'autre, même si bébé est photographié en studio, le petit bougre ne va probablement pas tenir en place, et pire si vous
envoyez votre profil sur internet pour d'autres photographes de bébés avec différents appareils
photo et différents accessoires d'éclairage. Aussi, ne pas paramétrer une exposition spécifique,
telle que +0,60, mais plutôt valider ''Niveaux auto''. Ceci s'applique aussi à tous les
autres réglages, rappelez vous de ne paramétrer que le minimum d'options pour atteindre l'effet
désiré, laisser le reste non touché, car il est très probable que les réglages apportés à ces autres
options ne s'appliqueraient pas correctement aux autres photos. Si votre Profil de traitement
est censé rendre le visage de bébé doux et câlin par un savant mélange de Compression des
hautes lumières, Niveaux d'exposition auto, Courbes tonales Lab et RVB, alors n'ajoutez pas de
Réduction de bruit (car les photos peuvent être prises à différentes valeur ISO), ne définissez pas de Balance des blancs personnalisée car la lumière peut avoir changé entre les prises), ne tournez pas la
photo, etc.. Tous ces paramètres superflus sont susceptibles de changer d'une photo à l'autre
sans influencer d'aucune façon le regard doux du bébé, donc les activer ne fera que polluer le
profil. Vérifiez bien ces choses avant de partager vos profils.

== Profil de traitement par défaut Raw/Non-raw ==
RawTherapee utilise un profil de traitement pour chaque image ouverte. Par défaut, le profil "''(Neutre)''" est utilisé pour les images non-raw et le "''Default''" pour les images raw. Si vous avez créé votre propre profil de traitement et désirez l'utiliser par défaut pour les images raw ou non-raw, vous pouvez le faire depuis "''Préférences > Traitement de l'image > Paramètres de traitement de l'image par défaut > Pour les fichiers RAW/images''".